Открытка для подруги. Tarjeta para mi cuñada.

Доброго времени суток всем. 12 октября моя подруга (невеста у брата моего мужа) отмечала день рождения. И по этому поводу я сделала ей открытку в подарок. Давно хотела сделать воздушный шар, и вот наконец-то это свершилось. Очень мне понравились воздушные шарики у Олеси (Оли Килиной). У нее, кстати, даже есть схемка для них. Я ее немного изменила, заузила внизу. И вырезала фигурными ножницами. Вот что у меня получилось.

Muy buenas a todos. El día 12 de octubre mi cuñada (la novia de mi cuñado) ha celebrado el cumpleaños. Para ella he hecho una tarjeta. Llevaba tiempo pensando en hacer un globo de aire y por fin mi deseo se ha cumplido. Me han gustado estos globos en los trabajos de Olesya (OK). Por cierto, ella tiene un esquema para los globos. Yo he cambiado un poco el diseño, he hecho  abajo un poco más estrecho y he recortado con las tijeras de fantasía. Mirad que me ha salido.

Ой, что-то на этой фотке надпись сдвинулась, на самом деле она ровно по середине;)

Ups, en esta foto el papelito se ha movido, en realidad está justo en centro;)

Для вдохновения использовала скетч №84 от Саши.

Para inspiración he utilizado la plantilla ss84 de Sasya.

А также участвую в Кративном миксе от блога "Подари кусочек счастья"

Además voy a participar en el reto " Mix creativo".

Материалы: белый картон, цветной картон, дизайнерская бумага, оберточная крафт-бумага, гофрокартон, штампы, штемпельные подушечки, кружево, ленточка, шпагат, вощеный шнур, прозрачный эмбоссинг, глосси-акцент, стразики, фигурные ножницы, двусторонний скотч, принтер.

Materiales: cartulina blanca, cartulina de color, papeles de diseño, papel para embalar, cartulina ondulada, selos, tintas, encaje, cinta, cuerda de cáñamo, hilo encerado, polvo de embossing (clear), glossy Accents, estrás, tijeras de fantasía, cinta adhesiva de doble cara, impresora.

Спасибо, что заглянули! До скорого:))

Gracias, por visitar mi blog. Hasta pronto:))