domingo, 9 de octubre de 2011

Открытки на дни рождения. Tarjetas para cumpleaños.

Всем привет. Покажу вам открытки, которые я сделала недавно. Первая открытка для мамы моей подруги Любы. Сделалась она довольно быстро. Идея почти такая же как и в открытке для с.Ампаро - дары осени. Опять я раскрасила штампики акварельными карандашами. Как мне нравится это дело, очень увлекательно.  Открытка довольно простая, но сделана с душой.
Hola a todos. Os enseño las tarjetas que he hecho hace poco. La primera es para la madre de mi amiga Lyuba. He hecho bastante rápido. He coloreado los sellos con lápices de acuarela. Me encanta hacer esto. La tarjeta es muy sencilla, pero con mucho cariño.








Для вдохновения я использовала скетч №83 от Саши
Para inspiración he utilizado la plantilla Nº 83 de s´Sketches
Материалы: белый картон, дизайнерская бумага, акварельные карандаши, штампы, штемпельные подушки, брадсы, фигурные ножницы, глосии-акцент, клеевые материалы, принтер.
Materiales: cartulina blanca, papel de diseño, lápices de acuarela, sellos, tintas, brads, tijeras de fantasía, gossy Accents, cinta adhesiva de doble cara, impresora.

Открытка номер 2. Предназначена для друга моей дочки Алехандро. Ему исполнился годик. И опять я с раскрашенной картинкой. В этот раз я ее сделала объемной. Здесь я не использовала никакой скетч, все довольно просто: картинка, ленточка и поздравление.
La tarjeta numero 2. Está hecha para Alejandro, amiguito de mi niña. El ha cumplido un añito. Otra vez he utilizado la imagen para colorear. Esta vez la hice en 3D. Aquí no he utilizado ninguna plantilla, todo es bastante simple: la imagen, cinta y felicitaciones.




Материалы, белый картон, лента, штампы, штемпельные подушки, акварельные карандаши, глосси-акцент, вспененный скотч, принтер.
Materiales: cartulina blanca, cinta, sellos, tintas, lápices de acuarela, glossy Accsents, cinta adhesiva de doble cara de foam, impresora.
В этот раз даже не успела сделать пакетики для открыток. Надо срочно сделать сразу несколько впрок. Ну и все на сегодня. Надеюсь до скорого. Всем успехов.
Esta vez he me ha dado tiempo hacer las bolsitas para las tarjetas. Debo hacer unas cuantas para el futuro. Pues, esto es todo para hoy. Espero que hasta pronto. Suerte a todos.

8 comentarios:

  1. Какая прелесть! Обе работы замечательные! Но вторая больше зацепила)))

    ResponderEliminar
  2. открытки шикарные, но особенно мне понравилось как оформлена сзади первая открытка, так стильно!

    ResponderEliminar
  3. Оль, я еще с утра заценила оба твоих творения) Классные! Как всегда - порадовала! В первом случае меня удивило количество элементов на картинке и соответственно цветов, которые были тобой использованы. Сколько времени ушло на раскрашивание? ;) Ну и оборотная сторона тоже впечатлила! Супер! А вторая открыточка - очень детская и яркая! Да к тому же объемная! Обалденная!

    ResponderEliminar
  4. Очень яркие и сочные работы!!! Раскрашено просто мастерски!!!

    Большое спасибо за участие в задании блога СКЕТЧИ!

    ResponderEliminar
  5. Девочки, огромное спасибо. Очень приятно! Раскрашивала довольно быстро, главное с цветами определиться, а далее все просто. А чтобы было ярче надавливала сильнее на карандаши. Важно не давить в самом начале, иначе сложно потом будет смешивать цвета.

    ResponderEliminar
  6. Olga hermosos tus trabajos...gracias por vistar mi blog...

    ResponderEliminar
  7. gracias a ti, Dany. me alegro que te hayan gustado las tarjetas.

    ResponderEliminar