jueves, 4 de agosto de 2011

Открытка для братишки. Tarjeta para mi hermanito.

Всем привет. Ну вот как я и обещала моя открыточка для моего любимого братика. Это моя первая мужская открытка. Думала, ломала голову от том чтобы такое сотворить эдакое, но ничего таково интересного не приходило на ум. Потом подума,  а почему бы не спросить у самого именниника, чего бы ему хотелось. И тут он мне выдал: сделай что-нибудь клубное, дискотечное. Мне идея понравилась, думаю и в правду, брат у меня молодой, энергичный, любитель потусоваться, и сразу у меня вырисовалась идея с танцующими людьми, музыкой.
А тут еще наткнулась на задание "Фетиш" от Fairy´s Challenge,
Hola a todos!! Bueno, como he prometido os enseño mi tarjeta para mi hermanito. Es mi primera tarjeta masculina. He calentado bastante la cabeza pensando en que puedo hacer, algo diferente, pero nada. Luego he decidido preguntar al cumpleañero, que le gusta. En que me ha dicho, que le gusta discoteca. La idea me ha gustado, es verdad que mi hermano joven y con mucha energía, con ganas de marcha. Pensando en ello me vino la idea - imagen con la gente bailando, con música.
Además de esto he encontrado un  Reto de Fairy´s Chellenge


где нужно вдохновиться каким-нибудь изображением с обувью.  Пошла рыться в интернете, нашла картинку танцующих людей и изображение моих любимых Converse. Всегда хотела приобрести эти кеды.
donde ha de inspirarse con cualquier imagen con calzado. Buscando en internet encontré imagen con la gente bailando y mis zapatos favoritos Converse de All Star.


А также я воспользовалась Скетчем №4 от Это Срап
Esta vez he utilizado la plantilla  №4 de "Это Срап"
И вот что у меня получилось.
Así como me ha salido.


"Танцующих людей" я вырезала, посадила на картонную подложку и на вспененый скотч. Буквы распечатанны на акварельной бумаге, затонированы штемпельной подушечкой Scarlet от Versa color, посажены на вспененый скотч и на полоску черного картона. Готовую дизайнерскую бумагу дополнила штамповаными кругляшами, звездами и швейной строчкой.
He recortado "la gente bailando", he pegado encima de una cartulina. Las letras imprimidas en papel de acuarela, pegadas en la cartulina negra. He decorado papel de diseño con círculos y estrellas estampados y con costura a máquina.




Надеюсь вам понрвится. Спасибо, что дочитали до конца. Кто еще не участвует в этих заданиях поторопитесь!! Всем удачного дня и творческих успехов!!!
Espero que os guste. Gracias por leer hasta final. 

11 comentarios:

  1. Клевая открытка!

    ResponderEliminar
  2. Оль, открытка просто волшебная! Думаю, братишка будет пищать от восторга)Такая молодежная, энергичная! И вроде бы простая, но очень эффектная! Столько ты всего с ней понаделала))) Здорово! Я вот отчего-то еще не пробовала штамповать на дизайнерской бумаге))) Надо срочно ликвидировать этот пробел)) А вспененный скотч я тоже люблю) Хорошо выделяет объекты!

    ResponderEliminar
  3. Чудо открытка, очень динамично и не обычно :)
    Спасибо и удачи в Fairy's Challenge!

    ResponderEliminar
  4. Спасибо, Наташа. Открытку показала брату по интернету, сказал, что очень понравилась. А по поводу декорирования дизайнерской бумаги, то не бойся, штампуй, рисуй и т.д. Иногда бывает, что бумага классная, но что-то ей не хватает, а ты возьми и штампани на ней чего-нибудь этого и уже другое дело. А вспененый скотч-это вообще суперская штука!!

    ResponderEliminar
  5. Екатерина_Ко и Mari J. спасибо вам за коментарии!! Надеюсь повезет!!

    ResponderEliminar
  6. открыточка прикольная! понравилась!

    ResponderEliminar
  7. Очень оригинально и задорно! Спасибо за участие в задании блога Это SCRAP! :)

    ResponderEliminar