lunes, 5 de diciembre de 2011

Деньрожденческая мальчуковая. Tajeta de cumpleaños

Привет, дорогие мои. Отвлекусь не надолго от новогодней подготовки и покажу вам деньрожденческую открытку для мальчика 5-ти лет. Это сын моей подруги Тани Антонио. Я снова решила успользовать раскрашенную мной картинку. Как раз в блоге у Шелли Paint your world есть задание "Картинная галерея" или Раскрась фоновый штамп. За не имением такого я полезла искать в интернете. Первым делом пошла на сайт Mo's digital. И нашла то, что надо.  В этот раз я раскрашивала штемпельными подушечками и моей любимой супер-кистью. Зацените как получилось:
Hola a todos. Hoy os voy a enseñar una tarjeta para el cumpleaños. Esta dedicada al niño de 5 años de mi amiga Tanya Antonio. Con esta tarjeta quiero participar en reto "Galeria de arte" de Paint your world. He encontrado la imagen adecuada en la página de Mo's digital. Esta vez he coloreado con tintas de sellos y con ayuda de mi súper-pincel. Mirad como me ha salido:  


Контур снова покрыт прозрачным эмбоссингом. А чтобы придать картинке немного объема я некоторые участки песка и пену на воде у берега покрыла белым кракелюром. Потом затонировала его чуть-чуть чернилами. Картинку посадила на зеленую подложку и все это дело приподняла с помощью вспененного скотча.
 El contorno de la imagen he protegido con polvo de relieve transparente. Para dar un poco de volumen yo he aplicado el craquelador de color blanco en algunos partes del dibujo. He destacado la espuma de las olas en la orilla y un poco de arena. Después he aplicado un poco de tinta Distress a los bordes y por encima del craquelado. Luego he pegado la imagen al papel de color verde y posterior al papel de diseño con almohadillas 3d.

Фоновую бумажку я также задекорировала звездами с помощью прозрачного эмбоссинга. Затем края затонировала Distress Ink Old Paper.
El papel de fondo he decorado con estrellas. Las estrellas he hecho con embossing transparente. Luego he aplicado la tinta Distress Old Paper a los bordes.


Внутри наштамповала звездочки и надпись "С днем рождения".
Dentro he estampado más estrellas y el texto.

 Пуговки приклеила на клеевой пистолет.  Звезду покрыла эмбоссингом и посадила сверху объемную пятерку.
Los botones he pegado con pistola de cola. A la estrella he aplicado embossing y he pegado la cifra de foam.


 К сожалению на предыдущих фотографиях не видно блеска эмбоссинга, поэтому я сделала другое фото на рабочем столе под лампой. Здесь очень хорошо видно как он блестит.
Por desgracia en las fotos anteriores no se ve como brilla embossing, por eso he hecho otra foto de la tarjeta sobre la mesa de trabajo con lámpara encendida. Ahora ya se nota mucho mejor.

Материалы: белый картон, цветной картон, бумага для акварели, дизайнерская бумага от First Edition Paper коллекция Summer Breeze, пудра для эмбоссинга (Clear от Emboss), штемпельные подушечки, штампы, белый кракелюр от Ranger, пуговицы, объемная цифра, двусторонний и вспененный скотч, клеевой пистолет, фен для эмбоссинга, принтер.
Materiales: cartulina blanca, cartulina de color, papel de acuarela, papel de diseño de First Edition Paper colección Summer Breeze, polvo de relieve (Clear de Emboss), tintas, sellos, craquelador blanco de Ranger, botones, cifra de foam, cinta de doble cara, pistola de cola, pistola de calor, impresra.
Надеюсь вам понравилось. Спасибо, что читаете. Удачи всем!
Espero que os gusta. ¡Gracias por visitarme, suerte a todos!

9 comentarios:

  1. Оль, какая же она классная! Именно мальчуковая! И раскрашено - как всегда на высоте! Очень нравится лаконичность и в то же время множество использованных методик)

    ResponderEliminar
  2. Спасибо, Наташенька. Очень приятно слышать такие слова))

    ResponderEliminar
  3. как-то уже непривычно перед Новым годом такая летняя открытка))) отлично получилось-ярко, сочно))) а пуговички-это вобще моя страсть))))) очень здОрово!

    ResponderEliminar
  4. Оля, ты просто крутяк!(прости за сленг) Такие у тебя раскраски великолепные! И хотя стиля этого я не понимаю, но работы твои очень нравятся! вот, что значит талант!

    ResponderEliminar
  5. Отличная мальчуковая открыточка получилась, очень позитивная! Спасибо за участие в задании блога Paint your world!

    ResponderEliminar
  6. Такой позитив посреди зимы. Прямо опять лета захотелось.
    Спасибо за участие в задании блога Paint your world!

    ResponderEliminar
  7. Ой, лето-лето))) прелесть, так мило и позитивно, красотень!!!

    ResponderEliminar
  8. Девочки, огромное спасибо за такие позитивные отзывы. Очень, очень приятно. Действительно как-то не очень привычно с декабре увидететь такую летнюю открытку. Но мне так захотелось именно летнюю картинку, что не смогла устоять. Да и зимы у нас особо нет. У нас днем температура дастаточно высокая +15 - +18 градусов.
    Света, я тоже пуговочки люблю, особенно цветные.
    Тори, крутяк-это здорово. Даже очень приятно:)) Мне всегда нравилось рисовать-разукрашивать. Вот теперь и отрываюсь по полной!!
    Olly и O'Shelli, с удовольствием принимаю участие в вашем блоге. Обажаю раскрашивать:))
    Нюсечка, спасибо:))

    ResponderEliminar
  9. Очень позитивная ! Мне нравится ))))

    ResponderEliminar